Big Apple

New-York, surnom « grosse pomme » jeudi 29 janvier 2009.

L’origine de cette expression n’est pas claire, car plusieurs explications ont été avancées. Tout d’abord, au 19e siècle, on a pris pour habitude d’appeler les maisons closes des « pommes ». Comme New-York était la ville américaine où il y en avait le plus, on l’appela « grosse pomme ». Ensuite, au début du 20e siècle, certaines personnes travaillant dans le monde des courses de chevaux à la Nouvelle-Orléans appelaient New-York la « grosse pomme ». Toujours à la même époque, New-York était une ville de jazz où plusieurs musiciens venaient jouer. Lorsqu’ils se faisaient embaucher pour jouer pour une soirée, ils avaient pour habitude d’appeler ces engagements « pommes », et s’ils étaient engagés à New-York, ils parlaient de « grosses pommes ». Dans les années 70, l’office du tourisme à New-York a mené une vaste campagne de promotion de la ville en utilisant son surnom de « grosse pomme ». C’est depuis cette époque que ce surnom a été popularisé à travers le monde entier.